der Heide — 1. язычник, идолопоклонник
2. вереск, вересковая пустошь
3. (сосновый) бор

И что теперь, я живу в «вересковых горах», у «языческой горы» или у «горы, покрытой сосновым бором»?
Кстати говоря, яма/овраг для жертвоприношений, оставшийся с древних времен, в горах есть.
Да и нацистский амфитеатр на вершине одной из них не на пустом месте построен.
Хм. Но «вересковые горы» мне больше нравятся.